Listado de ganadores del Minieisteddfod Bethel 2012 en Gaiman

Niños, padres y público en general disfrutaron de este evento tradicional en el Valle, en la capilla vieja Bethel de Gaiman.
A continuación los ganadores de esta edición 2012:

Comp Nº 1 hasta 6 años: Galletitas de distintos gustos (limón, nuez, miel, etc.).
1º premio: Brodyr Bach (Mabon e Idris Lewis).
2º Premio: Coco (Delfina Capellini; Naara López Peralta; Bianca Parise; Manuel Puerta; Valentina Montenegro; Valentina Pires; Marco Pinciroli).
3º Premio Compartido Dreigiau (primer grado Escuela Hendre) y Dosbarth Melyn (Sala amarilla Ysgol feithrin Gaiman).
Mención a Seren, twn, calon, dosbarth gwyrdd, dosbarth coch.

Comp Nº 2 hasta 9 años: A) Pepas:
1º premio Genethod (l Feithrin Gaiman: Elin Brunt, Maite Arce, Helen Green, Antonella Manosalva).
2º Premio: Reposterita: Maite Arce.

Comp Nº 2 hasta 9 años B) Pica Bach (tortitas a la plancha).
1º premio: ól Feithrin Gaiman (Kenny William y Ari Jones).

Comp Nº 3 hasta 15 años: A) Cup Cakes -pirotines-.
1º premio Cwmwl (Rocío Fernández).
2º premio Misterio (Eric Williams).
3º premio: Los plantos (l Feithrin: Martin, Hefin, Nia, Iwan, Maite).

Comp Nº 3 hasta 15 años: B) Chocotorta.
1º Premio compartido: Carrera de invierno (Valentín Perrozzi, Alisson Brunt Kovalski, Dylan Irwyn Hughes, Gareth Hughes, Selim Nasser).
Las Chocolinas (Maite Junyent, Ernestina Maldonado; Irupé Meza White, Hannah Monsalve, Juana Maldonado).

Comp Nº 4 Caballeros: B) Tortilla de papas.
1º Premio: Treorci: Roberto Jones. 

Comp Nº 5 Mujeres: A) Tarteletas dulces o saladas.
1º premio compartido Fortaleza: (Carina Medina) y Luna (Sibyl Owen).

Comp Nº 5 Mujeres: B) Bizcochuelo relleno.
1º premio compartido: «llwy pren» y «Y Goffi Olaf»: Esyllt Roberts.

Comp Nº 6 Libre: A) torta de zanahoria.
1º premio: Sali Mali (Lois Dafydd).
2º Premio: Gwelin Ariela Gibbon.
3º premio Compartido entre Cwningen (Esyllt Roberts) y La receta trasnochada (Romina Herrera).
Mención a Esid (Esyllt Roberts a Idris Lewis).

Comp Nº 6 Libre B) jalea de membrillo.
1º premio: Alice (Sibyl Owen).

Comp Nº 7 Hyd 7 oed - Llun a disgrifiad: Fy hoff fwyd.
1º premio: Luciérnaga Karen Williams.

Comp Nº 8 O 8 i 10 oed - Mynd ar wyliau.
1º premio: Seba Sebastio González Rodríguez.
2º premio (compartido) Calonaur haul (Elen Junyent) - Fantasmin (Eric Williams) - Caws (Irupé Meza White).
3º premio (compartido) Kitty (Maite Arce) - Cual y Pluto (Valentín Perrozzi)- Arwen (Maite Junyent).

Comp Nº 9 O 11 i 18 oed - Llythyr at ffrind mewn gwlad dramor.
1º premio: Ffrind Rocío Fernández.

Comp Nº 11 Agored: Portread o Taid.
1º premio Seren (Elliw Baines Roberts).
2º premio: Treorci (Judith Jones).

Comp Nº 12 Agored: Acrostig - TY Camwy.
1º premio Angharad (Judith Jones).
2º premio Nel (Gweneira Davies).

Comp Nº 13 Agored: Ysgrif: Diwrnod Arbennig.
1º premio: Frank (Marlin Ellis).   
2º premio: Calafate (Gweneira Davies).

Comp Nº 14 Agored: Llinell goll.
1º premio: Ofnus: (Fabio González).
2º premio Misael (Marlin Mellado).
3º premio Cysgod (Gweneira Davies).

Comp Nº 15 Hasta 7 años: Dibujo y descripción: «Mi comida preferida».
1º premio Luciérnaga Karen Williams.

Comp Nº 16 De 8 a 10 años: Relato: «Vamos de vacaciones».
1º premio Katty Maite Arce Thomas Gaiman.
2º premio Fantasmin Eric Williams Trelew.

Comp Nº 19 Libre: Cuento policial.
Mención: Remedios Obarrio. 

Comp Nº 20 Hyd 5 oed. I 3 neu 4 llais - Ble mae’r llygoden - Falyri Jenkins.
1º premio compartido Grwp Crwpan y Grwp Cathod Escuela Hendre Trelew.
2º premio Ysgol Feithrin I Gaiman.
3º premio compartido Grwp Cwn y Grwp Llew Escuela Hendre Trelew.

Comp Nº 21 O 6 hyd 8 oed - i 3 neu 4 llais- «Con Mosgito», Esyllt Roberts.

1º premio Grwp y Dreigiau Escuela Hendre Trelew.
2º premio Grwp y Teigrod Escuela Hendre Trelew.
3º premio El Feithrin 2, Gaiman.
Comp Nº 22 O 9 hyd 13 oed - (i 3 neu fwy) «Y Gerdd Werdd» Gwyneth Glyn.
1º premio Grwp Gaiman.

Comp Nº 25 Hasta 5 años: «Zoo loco» - María Elena Walsh.
1º premio Meleri Pinciroli.
2º premio compartido Mafon Lewis y Bautista Oroquieta
3º premio Lizet Tailleur Hugas

Comp Nº26 De 6 a 9 años: “El buzón” –Mirta Ludueña
1ºpremio Maite Arce Thomas.
2º premio Ana Paula Gázquez.
3º premio compartido Nicolletta Rossetto y Uma López Oliver.

Comp Nº 30 Concurso de dibujo: Hasta 12 años: Dibujar lo más significativo de un versículo bíblico.
A) 2-3 años: 1º premio Carolina Fuentes. 
B) 4-5 años: 1º premio Kitty (Kiara Arce Thomas).   
2º premio Thomas: Santiago Stippi Williams.   
3º premio; Angelito Lara Restucha.   
Mención: Rosa: Alexia Ianella Jones.
C) 6-7 años: 1º premio Lola: Helen Green.  
2º premio Margarita Martina Rubio.   
3º premio Florcita: Lola Becerra.
D) 8-9 años: 1º premio Violeta: Xara Becerra.  
2º premio River Marco Restucha.    
3º premio Flores: Iestyn Evans.
E) 10-11 años: 1º premio Celta 15 (Hefin Green). 
2º premio Koquin (Pablo Evans.    
3º premio Chaube Cristian Serrano.
Mención: Tatai (Nicolás Restucha)
F) 12 años: 1º premio «Alma» Gwenda Williams.

Comp Nº 31 para 12 y 13 años: Tema: «Paisajes de chacra». Técnica: Acuarela o témpera aguada. Soporte a elección.
1º premio: Abel: Carlos Azcúa, Dolavon.

Comp Nº 32 de 14 a 17 años: Tema: «Mi lugar favorito». Técnica: Collage y témpera. Soporte Hoja canson Nº 6:
1º Premio Riquelme (Marcos Pichaud) Dolavon.
2º Premio Cielo (Ana Erise) Dolavon.
3º Premio River (Cristian Pichaud) Dolavon.

Comp Nº 37 Hasta 7 años: Confeccionar 1 portalápiz (Material y diseño a elección).
1º Premio Princesa: Kiara Arce Thomas, Gaiman.
2º Premio Santino: Joaquín Santino Corrieri, Trelew.
3º Premio Meddal: Uma López Oliver, Trelew.
Comp Nº 38 de 8 a 9 años: Confeccionar una máscara o antifaz (Material y diseño a elección).
1º Premio Pitufina: Delfina Zicchieri, Trelew.
2º Premio Galensito: Agustín Royón, Trelew.
3º Premio Porotito: Lola García Alvarez, Trelew.
Mención: Reina del Rock: Lola García Alvarez, Trelew.

Comp Nº 40 Para 13 y 14 años: Diseño de tapa de CD de Música de tu grupo favorito. (Material y técnica a elección).
Mención: 2D Iwan Williams, Bod Iwan.

Comp Nº 43 Libre: Confeccionar 6 bolsitas para premio (se donarán a la comisión).
1º premio Bianca: Alida Toneatti de Ayestarán, Trelew.
2º premio Mair: Sibyl Owen, Gaiman.

Comp Nº 44 Conjunto hasta 5 años: «Mírenme a mí» (*)
1º premio Escuela Hendre II - Trelew.
2º premio compartido Ysgol Feithrin Gaiman - Escuela Hendre I Trelew.

Comp Nº 45 Conjunto hasta 8 años: «Los cinco sentidos» (*).
1º premio Escuela 100 Gaiman.
2º premio Escuela Hendre Trelew.

Comp Nº 46 Conjunto hasta 12 años: «Jesús es mi pastor» (*)

1º premio Escuela 100 Gaiman.
2º premio compartido Escuela de Música I Gaiman y Bryn Gwyn.
3º premio Escuela de Música II Gaiman.

Comp Nº 47 Sólo hasta 12 años: «Porque tú eres Dios Maravilloso».
1º premio compartido Martín Hughes - Mercedes Meza White.
2º premio compartido Brisa Guzmán y Mayra Huichaqueo.

Comp Nº 48 Conjunto hasta 16 años: «Sirve así» (*).
1º premio Escuela de Música Gaiman.

Comp Nº 50 Grupo Familiar: Canción - Himno cristiano a elección (galés o castellano).
1º premio Primos Thomas.

Comp Nº 51 Sólo hasta 16 años: Canción con texto cristiano a elección.
1º premio Lisa Hughes.

Comp Nº 52 Sólo libre: Himno a elección.
1º premio Ivonne Jones.

Comp Nº 53 Coro o Conjunto: Obra sacra a elección.
1º premio Escuela de Música Gaiman.

Comp Nº 54 Escuela Dominical: Presentar Una verdad Bíblica Cantada (con movimientos y/o lectura no mayor a 7 minutos).
1º premio Capilla Bethel Gaiman.

Comp Nº 55 Parti Ysgol Feithrin: «Deuwch gyda mi» Caneuon ffydd.
1º premio Escuela Hendre II Trelew.
2º premio Escuela Hendre I Trelew.
3º premio Ysgol Feithrin Gaiman.

Comp Nº 56 Parti hyd 8 oed: «Diolch yn fawr» Hawys Glyn James.
1º premio Escuela de Música Gaiman.
2º premio Escuela Hendre Trelew.
Comp Nº 57 Parti hyd 11 oed: «Carol y drwm» Hawys Glyn James.
1º premio Escuela de Música Gaiman.

Comp Nº 58 Unawd hyd 12 oed: «Can am Heddwch». T.James.
1º premio compartido Martín Hughes, Hefin Green, Mercedes Meza White.

Comp Nº 60 Unawd agored: «Emyn» Hunanddewisiad.
1º premio Billy Hughes.

Comp Nº 61 Deuawd agored: «Ellen» D. Elwyn Davies / J. E. Jones.
1º premio Ana Lyn y Lisa Hughes.
Comp Nº 62 Parti Ieuenctid: «Ffrindiau» Emynau yr Ifanc.
1º premio Escuela de Música Gaiman.