Harlan Coben estuvo en la Argentina para el avant de "Atrapados" la serie hecha en Bariloche

Harlan Coben, el escritor de la obra original en la que se basó la realización "Atrapados", viajó por primera vez al país para participar de la presentación oficial de la miniserie, que desde este miércoles 26 de marzo mostrará la historia que transcurre "desde la ciudad de Bariloche, en la Patagonia argentina, la periodista Ema Garay gana proyección en el periodismo digital atrapando criminales que suelen evadir la justicia. Su vida da un vuelco impensado cuando conoce a Leo Mercer, un referente social que termina siendo el principal sospechoso de su investigación sobre la desaparición de una joven de 16 años. Mientras intenta llegar a la verdad, Ema se verá obligada a confrontarse con ella misma".

Netflix realizó en Buenos Aires una proyección especial para presentar Atrapados, su nuevo thriller hecho en Argentina. El evento contó con la presencia del autor estadounidense Harlan Coben, Juliana Moreno (Directora de Contenido de Netflix), Miguel Cohan (showrunner, director y guionista de la adaptación), Hernán Goldfrid (director), Vanessa Ragone (productora), y parte del elenco encabezado por Soledad Villamil, Matías Recalt y Carmela Rivero.

Los realizadores

Luego de la proyección del primer capítulo, los invitados disfrutaron de una charla junto a Coben, Villamil y Cohan, donde compartieron detalles sobre el proceso de adaptación, el desafío de trasladar la historia a la Patagonia argentina y la construcción de los personajes en esta versión de la historia.

"Hicimos cambios en la adaptación porque no queríamos hacer un show estadounidense en Argentina. Queríamos hacer un show argentino en Argentina", dijo Coben.

Miguel Cohan agregó que "el mayor desafío fue poder adaptar lo que sucede en la novela original, que transcurre en Nueva Jersey, a Bariloche y sentir lo mismo al ver una escena que cuando leí el libro por primera vez".

"Una de las cosas más hermosas del proyecto fue trabajar en un personaje tan rico y tan complejo como el que me tocó interpretar, que va acompañando la mirada del espectador, pero que también tiene un submundo emocional y afectivo muy profundo", Soledad Villamil

La miniserie marca la primera adaptación audiovisual de una novela de Harlan Coben en Latinoamérica, sumándose a la colección de producciones de Netflix basadas en sus libros realizadas en Reino Unido, Polonia, España y Francia. De esta manera, Atrapados se unirá al listado de novelas del autor que ya han tenido su adaptación a la pantalla, como parte de su acuerdo creativo con Netflix, que incluye grandes éxitos como: Solo una mirada (2025), Engaños (2024), Ni una palabra (2022), El inocente (2021), Quédate cerca (2021), Por siempre jamás (2021), No hables con extraños (2020), Bosque adentro (2020) y SAFE (2018).

Ficha técnica

Basada en la novela Caught de Harlan Coben
Episodios: 6 x 45´
Dirección: Miguel Cohan, Hernán Goldfrid 
Producción: Vanessa Ragone
Productores ejecutivos: Harlan Coben, Vanessa Ragone
Showrunner: Miguel Cohan 
Adaptación: Miguel Cohan y Ana Cohan
Guionistas: Miguel Cohan, Ana Cohan, María Meira, Gonzalo Salaya
Elenco: Protagonizada por Soledad Villamil, Juan Minujín y Alberto Ammann. Con la participación especial de Matías Recalt. Con Fernán Mirás, Mike Amigorena y la presentación de Carmela Rivero. Además, completan el reparto: Maite Aguilar, Victoria Almeida, Patricio Aramburu, Tania Casciani, Pablo Cura, Germán de Silva, Alián Devetac, Juan Eriji, María Figueras, Sofía Guerschuny Pesci, Emma Longhi, Bárbara Massó, Martín Miller, Amanda Minujín, Lautaro Moran, Alexia Moyano, Patricio Rodríguez, Paula Thieberger, Eva Bianco, María Ucedo.
Dirección de Casting: María Laura Berch
Dirección de Fotografía: Gurí Saposnik, Manuel Rebella
Dirección de Arte: Marcela Bazzano
Vestuario: Ruth Fischerman, Valeria Fernández
Maquillaje: Loli Giménez
Música Original: Leo Sujatovich