Joven galés participó de los festejos por el aniversario de Madryn y destacó cómo se mantiene viva la cultura galesa

Timmins llegó a la ciudad recomendado desde Gaiman, y se sumó a los festejos con la curiosidad de quien encuentra, del otro lado del mundo, un pedazo vivo de su propia cultura.

Oriundo de Swansea, una ciudad costera del sur de Gales cercana a Cardiff, Timmins encontró en Puerto Madryn más de un punto en común con su tierra natal. «Es una ciudad un poquito parecida a esta, sobre la costa, tenemos playas, tenemos el mar y un clima bastante similar con frío», describió, en diálogo con EL CHUBUT durante los festejos.

El joven contó que la existencia de esta región galesa en el sur argentino no es ninguna novedad para quienes crecieron en Gales. «Desde que somos jóvenes en Gales, en las escuelas, cuando estamos aprendiendo el galés, nos han dicho que está esta parte del mundo en la que hay personas que siguen con la cultura galesa desde hace como cientos de años», relató. Sin embargo, aseguró que ver esa historia de cerca superó ampliamente lo que había imaginado desde los libros escolares.

Lo que más lo conmovió no fue únicamente la persistencia de las tradiciones galesas, sino el vínculo que los colonos supieron construir con los pueblos originarios que ya habitaban estas tierras. «Ha sido súper interesante, importante, ver cómo era la relación entre los galeses y los pueblos originarios que ya estaban acá cuando llegaron los galeses», señaló, y agregó que esa relación estuvo marcada por el intercambio y la ayuda mutua. «Me hace súper feliz que todavía celebran el intercambio y que se opina por tanto las organizaciones galesas aquí como las organizaciones de Mapuche y Tehuelche también», expresó.

Las danzas y las casas de té que presenció durante la jornada aniversario despertaron en Timmins una reflexión sobre el propio estado de la cultura galesa en su país de origen. «Es interesante porque en Gales, desde mi punto de vista, cada vez hay menos cultura como de esta época. No veo mucho, por ejemplo, por las danzas que he visto hoy ni la manera de tener las casas de té», admitió, sin ocultar cierta sorpresa ante la vitalidad que estas tradiciones conservan en la Patagonia.

Uno de los aspectos que más destacó fue la continuidad del idioma galés a través de las generaciones. Consultado sobre la preservación de la lengua en la región, fue contundente: «Es súper importante la diversidad de lenguas en el mundo. Y acá la lengua es como una manera de preservar la cultura, las canciones». Mencionó especialmente el coro que canta en galés en Gaiman, y trazó un paralelismo con lo que ocurre en su propio país, donde los coros cumplen una función similar. «Para preservar la lengua tienes que hacer cosas que disfrutas, como cantar en la lengua, bailar, escribir, poetas y cosas así», reflexionó.

Timmins remarcó que en Gales tampoco todos hablan galés de manera cotidiana, y que sostener la lengua exige un esfuerzo constante, incluso dentro del propio país de origen del idioma. «Hoy en día Gales no es un país en el que todo el mundo habla galés. Así que en Gales también hay mucho esfuerzo para conservar la lengua», explicó, y contó que él mismo no la habla de forma fluida pese a haberla estudiado de manera obligatoria en la escuela.

Esa comparación lo llevó a valorar con mayor intensidad lo que encontró en el Valle. Durante su paso por Gaiman, tuvo la oportunidad de visitar una escuela y conversar con los docentes sobre cómo se enseña el idioma a los niños de la región, incluso con el apoyo de profesores que llegan enviados desde el propio gobierno galés. «Me alegro de que haya tanto esfuerzo acá para preservar la lengua y enseñarla a los niños», sostuvo, y no descartó, entre risas, la posibilidad de volver algún día a sumarse él mismo a esa tarea: «Tal vez en el futuro estaré aquí haciendo lo mismo, pero no sé».