Programa del día – Viernes 8 de septiembre de 2017
por REDACCIÓN CHUBUT 28/09/2017 - 18.32.hs
Gimnasio Municipal de Gaiman – 17:00 Hs.
Himno Nacional Argentino – Mauro Ferreira
Oración inicial:
Soledad Barragan (castellano)
Maite Arce Thomas (galés)
Minuto de silencio
Designación de la persona que presidirá la sesión: ESCUELA Nª 100 DE GAIMAN
Espectáculo de Apertura
Inicio de la primera sesión de competencias:
1) MÚSICA. Comp. N° 94. Parti hyd 12 oed: “Gwena” gan Caryl Parry Jones.
1. Ysgol Gerdd Y Gaiman
2) PROSA. Comp. N° 4. De 9 y 10 años: “Greguerías patagónicas”. Inventar tres metáforas cortas e ingeniosas pero patagónicas.
-PRIMER PREMIO: CALCETÍN FELIZ – Violeta Parise
-SEGUNDO PREMIO: DELFÍN – Rocío Brunt Kovalski
-TERCER PREMIO: PIMPOLLO – Sofía Frajilich
JURADO: Nidia Aguilera. Ana Verónica Pons
3) MÚSICA. Como. N° 70. Conjunto / Coro hasta 9 años, mínimo 16 integrantes: “El Gato Colifato” de Edith Albaini y Héctor Mac Donald.
1. Ysgol Gymraeg Y Gaiman / Escuela N° 100
2. Cor Ysgol Yr Hendre
4) FOTOGRAFÍA. Veredicto Comp. N° 124. De 10 a 15 años. Tema: Misterios en la Capilla.
“Fede” es Hanna Monsalve de Trelew
Jurado: Juan Carlos Segura
5) RECITACIÓN. Comp. N° 32. 8 a 9 oed: “Tu ôl i’r Glwyd” gan Eurig Salisbury.
1. Flor Morena Delgado
2. Mary Jane Jones / Jocelyn Perdomo Jenkins
6) MÚSICA. Comp. N° 100. Cor hyd 13 oed: “Cymru’r Plant” gan H. A. Mac Donald / A. James.
1. Ysgol Gerdd Y Gaiman
7) RECITACIÓN. Comp. N° 22. Para 8 y 9 años: “Danza del viento” de Graciela Fernández de Jones.
1. Carolina Martinez Evans
2. Sofia Carabajal
3. Emilia Santana Meza
8) MÚSICA. Comp. N° 67. Canción dramatizada. Hasta 13 años. Tema: “La Escuela”. No más de 7 minutos, pueden incluirse variedad de recursos expresivos.
1. Talleres Escuela de Música de Gaiman / Escuela N° 40
9) RECITACIÓN. Comp. N° 33. I 10 ac 11 oed: “Teigr yn y Gegin” gan Hywel Griffiths.
1. Kiara Arce Thomas
2. Violeta Parise
3. Santiago Pires
10) DANZA. Comp. N° 115. Dawns werin gymreig 10 hyd at 14 oed: Tribot Morgannwg o Rhyd y Meirch.
1. Escuela Nº 61 Bryn Gwyn
2. Camwy
3. Ysgol Gerdd Y Gaiman
11) MÚSICA. Comp. N° 86. I 12 a 13 oed: “Miwsing yn ein calon” gan D. J. Thomas / Eric Jones.
1. Maite Arce Thomas
2. Helen Green
12) MÚSICA. Comp. N° 72. Coro escolar nivel primario: “Amutui” de Luis Rosales. PREMIO ESPECIAL OTORGADO POR ADICORA Filial CHUBUT
1. Escuela N° 61 Bryn Gwyn
2. Escuela N° 100 Gaiman
3. Coro Escuela Hendre
13) RECITACIÓN. Comp. N° 23. Para 10 y 11 años: “Los amigos” de Germán Berdiales.
1. Santiago Pires
2. Kiara Arce Thomas / Uma Lopez Oliver
14) MÚSICA. Comp. N° 49. Solo en castellano. Hasta 13 años: Libre elección de una de las canciones de las películas de Walt Disney (con pista). Con la inscripción se deberá acompañar letra y/o partitura.
1. Narela Recchia
2. Maite Arce Thomas
3. Consuleo Miranda
15) PROSA. Comp. N° 5. De 11 a 12 años: “Carta de amor a mi primera mascota”.
-PRIMER PREMIO: ATIMA IMAOMA – María Paz Williams Lanús
-SEGUNDO PREMIO: TIGRE – Alexia Ianella Jones
TERCER PREMIO: GLAS – Kiara Arce Thomas
JURADO: Nidia Aguilera. Ana Verónica Pons
16) MÚSICA. Comp. N° 73. Coro Escolar Nivel Primario: “Gyda’n Gilydd” de Mark a Helen Johnson.
1. Coro Escuela Hendre / Escuela N° 100
17) ARTES PLÁSTICAS. Comp. N° 130. Para el primer ciclo de la escuela primaria. Modalidad: grupal. Tema: Un mundo fantástico. Crear una maqueta en forma grupal con materiales a elección. Modalidad: grupal (hasta 5). La base debe ser sólida. Se recomienda cartón grueso o fibrofácil de 5 mm. Tamaño mínimo 35 x 50 cm / Máximo 50 x 70 cm.
- 3° Premio: “Los Babies Dreigian” – Francesco Janke; Oliver Korn; Lorenzo Parise; Nazira Saaud
- 2° Premio: “Los Super Nan Nan” – Taedo Illief Krawczyk; Luciano Jose Pasarin; Bianca Xiomara Giannoni; Esmeralda Davies Rogers; Luciana Paoletti Albarracín
- 1° Premio “Las Maravillas” – Sofía Añon Cepeda; Aylen Cancino Bastidas; Renata Griffiths; Luciana Locateli; Ruby Lynette Pugh.
Jurado: Triana Sánchez García
18) MÚSICA. Comp. N° 57. Conjunto hasta 13 años: “Mi rancho en la llanura” v.c. Graciela Patiño de Copes.
1. Escuela de Música de Gaiman
19) RECITACIÓN. Comp. N° 25. Hasta 15 años: “Gatos” de Giovanna Recchia.
1. Maria Odell Morejon
2. Sofia Marileo
20) MÚSICA. Comp. N° 87. Unawd I 14 a 15 oed: “Crwydro” gan Leah Owen / Selwyn Griffiths.
1. María Odell Morejon
2. Teddy Lewis / Irupe Meza White
21) MÚSICA. Comp. N° 63. Coro hasta 14 años: “Cueca del burrito” v.c. Gabriel Villazuela.
1. Escuela de Música de Gaiman
22) RECITACIÓN. Comp. N° 24. Hasta 13 años: “Plegaria” de Jorge Baudés.
1. Maite Arce Thomas
23) MÚSICA. Comp. N° 50. Solo en castellano para 14 y 15 años: Obra del repertorio folklórico argentino. Elegir entre una chacarera, canción litoraleña o una zamba.
1. Maria Morejon Odell
2. Lucía Pope
3. Irupe Meza Withe
24) RECITACIÓN. Comp. N° 34. I 12 a 13 oed: “Dim ond digwydd” gan Mererid Hopwood.
1. Valentina Pires / Glenys Griffiths
2. Maite Arce Thomas
25) PROSA. Comp. N° 14. Blwyddyn 5 a 6 – Ysgolion Cynradd: Dyddiadur (1 wythnos, brawddeg am bob dydd).
1° Comp. MEFYS: Mía Daroca Williams (Ysgol Yr Hendre)
SEREN WIB: Meleri Pinciroli (Ol feithrin y Gaiman)
2°Comp. GARETH BALE: Santiago Pires (Ol feithrin y Gaiman)
MAFON: Violeta Parise (Ysgol Yr Hendre)
3°Comp. EMOJI: Bautista Oroquieta (Ysgol Yr Hendre)
LOLIPOP: Uma Lopez Oliver (Ysgol Yr Hendre)
JURADO: Alwen Green y Mary Green
26) INSTRUMENTAL. Comp. N° 77. Conjunto Instrumental para Nivel Secundario: Obra a elección.
1. Escuela N° 794 Gaiman
27) Veredicto Recitación. Comp. N° 24. Hasta 13 años: “Plegaria” de Jorge Baudés
28) RECITACIÓN. Comp. N° 38. Cydadrodd dros 12 oed: “Yr Amgueddfa” gan Hywel Griffiths.
1. Gwyl Gwanwyn
29) MÚSICA. Comp. N° 85. Unawd Blwyddyn 6 Ysgol Gynradd: “Mae Gen I Ddafad Gorniog” gan R. J. Evans.
1. Kenny Williams
30) MÚSICA. Comp. N° 64. Coro hasta 18 años, con movimiento: “Bonse Aba”, Tradicional de Zambia.
1. Coro Infanto – Juvenil Instituto N° 805 / Colegio Camwy
31) PROSA. Comp. N° 8. De 16 a 18 años: Nanorrelato de tema libre. PREMIO OTORGADO POR LA BIBLIOTECA BERWYN.
PRIMER PREMIO: SOFI II – Sofía Hompanera
SEGUNDO PREMIO: CELE – Celeste Cerviño Díaz
TERCER PREMIO: TIGRE – Leonel Panczuk
PRIMERA MENCIÓN: MATERO – Imanol Parise
JURADO: Nidia Aguilera. Ana Verónica Pons
32) MÚSICA. Comp. N° 96. Parti bechgyn neu ferched hyd 25 oed: “Does Unman I Guddio ‘Mhen” gan E. Olwen Jones.
1. Ysgol Gerdd Y Gaiman
33) MÚSICA. Comp. N° 52. Solo de 20 a 25 años: Obra de Jorge Fandermole o Marta Gómez, a elección.
1. Antonella Piñero
34) RECITACIÓN. Comp. N° 35. I 14 hyd 17 oed: “Pry” gan Ceri Elen.
1. Imanol Parise
2. Hannah Monsalve
35) MÚSICA. Comp. N° 90. Deuawd dwbl hyd 16 eod: “Rhoddion Nef” gan J. Eirian Jones.
1. Escuela de Música
36) MÚSICA. Comp. N° 75. Coro Nivel Secundario: Obra a elección de Charly García. PREMIO ESPECIAL OTORGADO POR LA ASOCIACIÓN EISTEDDFOD DEL CHUBUT.
1. Colegio Camwy
Himno Nacional Galés - Dirigido: Celina Ferreira.
Últimas noticias